Un marin est recruté sur un navire pirate.
Après avoir juré fidélité au capitaine et à l’équipage, et reçu sa liste de tâches quotidiennes, la nouvelle recrue est amenée sur la dunette pour rencontrer brièvement le capitaine.
Le capitaine, un pirate à l’allure robuste avec une jambe de bois, un crochet à la place de la main et un cache-œil, est un homme à l’allure intimidante.
“Yarr, bienvenue à bord ! C’est bon de t’avoir”, dit le Capitaine à la recrue. “As-tu des questions à me poser ?”
“Eh bien, je me demandais…” commence la recrue. “Comment as-tu eu cette jambe de bois ?”
“Arr, ma jambe a été arrachée par un boulet de canon pendant une bataille navale. D’autres questions, marin d’eau douce ?”
“Comment t’as eu le crochet alors ?” demande la recrue.
Le capitaine grimace. “Ma main a été coupée par une épée lors d’une terrible bataille. Heureusement, j’avais un coup dans mon pistolet… je l’ai touché en plein dans les yeux et il est tombé raide mort.”
Impressionnée, la recrue a posé une autre question au capitaine : “Comment avez-vous eu ce cache-œil ?”
Le capitaine a baissé les yeux, embarrassé. “Une mouette m’a fait caca dans l’oeil”, a-t-il déclaré froidement.
La recrue semble surprise. “Une mouette ? Cela ne semble pas avoir pu vous faire perdre votre œil. Est-ce que ça s’est infecté ? “
“Non”, a commencé le capitaine. “C’était le lendemain du jour où j’ai eu mon crochet…”