Sam s’engage dans l’armée et est envoyé en formation de base.
Lorsqu’ils distribuent des fusils, il se trouve à l’arrière de la file et ils s’épuisent juste avant d’arriver à lui.
Le sergent lui donne un bâton et lui dit de faire comme si c’était un fusil.
Notre héros court donc à travers la fausse bataille en pointant son bâton et en criant “Bangidy, bang, bang, bang. Bangidy, bang, bang, bang.”
La semaine suivante, ils commencent l’entraînement à la baïonnette. Encore une fois, Sam est au bout de la ligne et encore une fois, ils s’épuisent juste avant d’arriver à lui.
Le sergent lui dit de faire comme s’il avait une baïonnette au bout de son faux fusil. Sam court donc à travers la fausse bataille avec son bâton en criant : “Bangidy, bang, bang, bang. Stabidy, stab, stab, stab.”
L’unité a terminé l’entraînement de base et est appelée à participer à une vraie bataille.
Notre héros malchanceux se retrouve finalement sur une péniche de débarquement, sur la plage.
Malheureusement, on ne lui a jamais donné un vrai fusil et il a toujours son bâton. Il se demande ce qu’il va bien pouvoir faire.
Alors que l’unité se fraye un chemin vers l’intérieur des terres, Sam pointe sans réfléchir son bâton vers un soldat ennemi debout sur une colline et crie : “Bangidy, bang, bang, bang”.
À son grand étonnement, le soldat ennemi tombe raide mort ! Alors il vise un autre soldat avec son bâton et crie : “Bangidy, bang, bang, bang.”
Et cet ennemi tombe raide mort !
Notre héros court maintenant comme un fou, pointant son bâton sur tous les soldats ennemis qu’il voit, en criant “Bangidy, bang, bang, bang”.
Les soldats ennemis tombent comme des mouches ! Un ennemi saute d’un buisson à côté de lui.
Sam pointe son bâton et crie : “Stabidy, stab, stab, stab.” L’autre gars tombe et se tord de douleur.
Tout à coup, un soldat ennemi arrive en marchant lentement le long d’un chemin.
Sam dirige prudemment son bâton vers le soldat et crie : “Bangidy, bang, bang, bang.” Mais le soldat ennemi continue d’avancer.
Sam essaie encore, “Bangidy, bang, bang, bang !”
Rien.
Comme le soldat ennemi se rapproche, Sam crie : “Stabidy, stab, stab, stab.”
Mais le soldat ennemi lui passe dessus et l’écrase.
Alors que Sam agonise, il entend le soldat ennemi marmonner ,
“Tankidy, tank, tank, tank.”
