Une femme décide d’emmener son mari, Dave, dans un club de strip-tease pour son anniversaire.
Ils arrivent au club et le portier dit : “Hé, Dave ! Comment tu vas ?”
Sa femme est perplexe et lui demande s’il est déjà venu dans ce club.
“Oh non”, répond Dave. “Il est dans mon équipe de bowling.”
Lorsqu’ils sont assis, une serveuse demande à Dave s’il veut sa boisson habituelle et lui apporte une Budweiser.
Sa femme, de plus en plus mal à l’aise, lui dit : “Comment sait-elle que tu bois de la Budweiser ?”
“Elle fait partie de la Ladies Bowling League, chérie. On partage les pistes avec elles.”
Une strip-teaseuse s’approche alors de leur table, jette ses bras autour de Dave, et dit “Salut Davey. Tu veux ta danse de table habituelle, mon grand ?”
La femme de Dave, maintenant furieuse, prend son sac à main et sort en trombe du club.
Dave la suit et la voit monter dans un taxi. Avant qu’elle puisse claquer la porte, il saute à côté d’elle.
Il tente désespérément d’expliquer que la strip-teaseuse a dû le confondre avec quelqu’un d’autre, mais sa femme ne veut rien entendre.
Elle lui crie dessus à pleins poumons, le traitant de tous les noms d’oiseaux.
Le chauffeur de taxi tourne la tête et dit : “On dirait que tu as ramassé une vraie salope ce soir, Dave.”
