Un New-Yorkais et sa femme attendent à l’arrêt de bus avec leurs neuf enfants.
Un aveugle les rejoint quelques minutes plus tard. Lorsque le bus arrive, ils le trouvent surchargé et seuls la femme et les neuf enfants peuvent monter dans le bus.
Après avoir entendu parler de leur situation difficile, l’aveugle laisse les enfants monter à sa place.
La femme demande à son mari de prendre le plus jeune dans le landau et de rentrer à pied.
Comme l’aveugle s’est comporté en gentleman et a laissé la famille monter à sa place, le New-Yorkais décide de faire un détour et de raccompagner l’aveugle chez lui.
Alors que le bus repart, les deux hommes commencent à marcher pendant que le bébé dort.
Au bout d’un moment, le bébé se réveille au son du bâton de l’aveugle qui frappe le trottoir, et se met à pleurer.
Le père, déjà irrité d’avoir manqué le bus, est devenu encore plus frustré.
Il a dit : “Pourquoi ne mets-tu pas un morceau de caoutchouc au bout de ton bâton ? Ce bruit me rend fou !”
L’aveugle répondit ,
“Si tu avais mis du caoutchouc au bout de TON bâton, on serait en train de prendre le bus !”
