Deux Américains font un tour d’Europe et doivent arriver en France dimanche après-midi.
Cependant, ils arrivent plusieurs heures à l’avance, et n’ont pas grand-chose à faire le dimanche matin alors que tout est fermé.
“L’un d’eux dit à l’autre, en désignant une cathédrale voisine : “Pourquoi ne pas assister à la messe ?”
“Bien sûr”, répond son ami. “Mais nous ne savons pas comment les Français prient et nous ne savons pas parler français !”.
Le premier gars réfléchit une minute. “J’ai une idée. On va choisir un gars devant nous, et tout ce qu’il fera, on le fera.”
Son ami est d’accord. Ils entrent dans l’église, s’assoient près de l’avant, et choisissent un gars.
Quinze minutes passent, et leur plan fonctionne bien.
Trente minutes, aucun problème.
Au bout de quarante-cinq minutes, ils ont pris l’habitude de la routine. Soudain, alors que tout le monde est assis, le prêtre dit quelque chose en français et le monsieur qu’ils ont choisi se lève. Sans réfléchir, les deux Américains se lèvent également.
L’église éclate de rire.
Se rendant compte que personne d’autre ne se lève, les deux Américains s’assoient rapidement, avant de décider de partir, embarrassés. Ils attendent la fin de la messe, puis s’approchent du prêtre, qui parle anglais par vocation.
“Nous sommes vraiment des gens bien intentionnés – nous ne parlons pas français et nous avons juste choisi un type à imiter pendant la prière”, dit l’un d’eux.
Le prêtre s’esclaffe. “Ah. Vous vous demandez probablement pourquoi tout le monde s’est moqué de vous ?”.
“Oui”, répond l’autre Américain.
“Eh bien, vous voyez, j’ai annoncé le baptême d’un enfant… et j’ai demandé que le père de l’enfant se lève.”
