Un homme âgé en Floride possédait une grande ferme depuis plusieurs années.
Il avait un grand étang à l’arrière, bien aménagé : tables de pique-nique, terrains de fer à cheval, terrain de volley-ball, et quelques pommiers et pêchers.
L’étang était bien formé et aménagé pour la baignade.
Un soir, le vieux fermier a décidé de descendre à l’étang et de le regarder, car il n’y était pas allé depuis longtemps. Il prit un seau de cinq gallons pour rapporter des fruits.
En s’approchant de l’étang, il entendit des voix qui criaient et riaient de joie.
En s’approchant, il a vu que c’était un groupe de jeunes femmes qui se baignaient nues dans son étang. Il leur a fait savoir qu’il était là et elles sont toutes allées se baigner.
L’une des femmes lui a crié : “Nous ne sortirons pas tant que tu ne seras pas parti !”.
Le vieil homme fronça les sourcils : “Je ne suis pas venu ici pour vous regarder nager nues, mesdames, ni pour vous faire sortir nues de l’étang.”
Tenant le seau en l’air, il a dit : “Je suis ici pour nourrir l’alligator.”